Wednesday, May 30, 2007

El Aniversario. The Anniversary

Lima Peru desde San Cristobal.
Lima Peru from San Cristobal.


Llegamos al Perú como misioneros hace nueve años el día de ayer. No sabíamos que esperar y la primera noche estábamos muy deprimidos por un lado y con mucha expectativa a la vez. Llegamos con nuestro hijo Marco y sin conocer a casi nadie. Ahora tenemos a nuestras hijas también. Dios nos ha dado los diferentes ministerios y los locales distintos y estamos viendo como El está obrando en una forma tan linda en Su iglesia aquí. Dios ha sido tan fiel. Hay mucho más que hacer todavía y estamos con ganas de ver lo que Dios hará en los años que vienen.

We came to Peru as missionaries nine years ago yesterday. We didn’t really know what to expect of course and the first night we were so depressed and excited all at the same time. We arrived with our son Marco and we didn’t know hardly anyone in Lima at the time. Now we have our daughters as well. God has given us the different ministries and the different places where we minister and we’re seeing how He has been working in a beautiful way in the church God has been so faithful. There is so much more to do yet and we excited to see what He will do in the years to come.

4 comments:

Matthew said...

hopefully in the years to come I will be able to spend a few of them with you guys in peru.

Sorry i dont comment all the time. Crazyness. I still love all you guys. Hopefully I will be able to come out later on this year. We shall see. but I want to come before the year is up, if it is Ok with you of course.

Be Blessed
Matt

Anonymous said...

Do not know you brother but keep fervently praying about it. The Lord, by looking at your heart, wil give your desires to come to a reality.
Michael

Anonymous said...

God bless you Matthew. We would love to have you come for a visit anytime.

Michael, you're such a blessing. Hope you can come for a visit too.


Brian

Anonymous said...

Hola Brian realmente estoy muy contento de que ya sean 9 años en Peru y espero que sean muchos mas y que tu puedas seguir llegando a tantas personas necesitadas delSeñor siempre estoy orando por ti y tu familia para que Dios te siga usando, grandemente.
Gracias por amar tanto a mi Pais que Dios te bendiga Brian tu hermano en Cristo
Claudio.