Thursday, May 31, 2007

De Mañana. In the Morning

“Esperé yo a Jehová, esperó mi alma; En su palabra he esperado. Mi alma espera a Jehová más que los centinelas a la mañana, más que los vigilantes a la mañana.” Salmo 130: 5-6

Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; de mañana me presentaré delante de ti, y esperaré.
Salmo 5:3

No hagas el concierto primero y luego afines tu instrumento. Comienza el día con la palabra de Dios y en oración, y ponte en armonía con él.
Hudson Taylor




I wait for the Lord, my soul waits,
And in His word I do hope.
My soul waits for the Lord
More than those who watch for the morning—
Yes, more than those who watch for the morning.

Psalm 130:5-6

My voice You shall hear in the morning, O Lord;
In the morning I will direct it to You,
And I will look up.

Psalm 5:3

Do not have your concert first, and then tune your instrument afterwards. Begin the day with the Word of God and prayer, and get first of all into harmony with Him.
Hudson Taylor

No comments: