Monday, April 10, 2006

Nehemiah and Ezra Nehemías y Esdras

Nehemiah 2:18b, “So they said, “Let us rise up and build.” Then they set their hands to this good work.”[1]

I’ve seen a lot of videos where the pastor goes out to the construction site and talks about what the workers are doing to get the building ready. We’re not that big or successful yet. I was out swinging the hammer a little bit, scraping the walls getting them ready for painting, going to get some paperwork done, etc. I had a lot of fun for the most part though. I think it’s good for people to see that a pastor isn’t scared to get a little sweaty and dirty. I have to admit though that I have a new appreciation for guys from the Bible like Ezra and Nehemiah after the last few days. We still have a lot to do and little time to do it. Keep praying for us.

Thanks to John Bonner and the people from the Bible Institute here in Lima for their help today.

Nehemías 2:18b
“Y dijeron: Levantémonos y edifiquemos. Así esforzaron sus manos para bien.”

He visto muchos videos cuando el Pastor va al lugar donde están construyendo un edificio nuevo y comienza a hablar sobre lo que los albañiles o constructores están haciendo. No somos una iglesia grande o exitosa todavía. Yo estaba trabajando un poco con un martillo hoy día, estaba raspando paredes preparándolas para la pintura, haciendo un poco de papeleo, etc. La mayor parte del tiempo la pasé muy bien. Creo que es bueno para la gente ver que un pastor no tiene temor al sudor y la suciedad. A la vez tengo que decir que, después de estos días aprecio más a los tipos de la Biblia como Esdras y Nehemías. Todavía tenemos un montón de cosas que hacer y poco tiempo para hacerlo. Sigan orando por nosotros.

Gracias a John Bonner y los del instituto bíblico de Lima por su gran apoyo hoy.

[1]The Holy Bible, New King James Version, (Nashville, Tennessee: Thomas Nelson, Inc.) 1982.

No comments: