Monday, April 17, 2006

El día de la Resurrección Resurrection Day

Ayer pasamos la mañana celebrando la resurrección de Jesús. Hicimos un culto especial en la playa Agua Dulce en Chorrillos. Comenzamos a las 6:45 a.m. Después hicimos un bautizo en el agua helada del pacifico, comimos sándwiches y tomamos jugo de naranja y café. Algunos se quedaron un poco más jugando fulbito. En la tarde un grupo fue a Puente Piedra para ministrar a la gente allá como siempre. Gracias Señor por darnos la oportunidad de servirte cuando todos estamos cansados después de una semana de trabajar duro en el nuevo local
Por se acaso, la meta ha sido hacer la primera reunión el nuevo local en Surco el 20 de Abril. Demoraron en entregarnos las llaves y más que hacer que pensábamos. Parece que la primera reunión va a ser el jueves 04 de Mayo.

We had a nice day yesterday celebrating Jesus resurrection. We had a special meeting at Agua Dulce beach in Chorrillos. We met at 6:45 a.m. Afterwards we did a baptism in the cold pacific waters, ate sandwiches and drank orange juice and coffee. Some people stayed a little longer to play soccer. A group of people went to minister in Puente Piedra in the afternoon as always. Thanks Lord. You gave us the strength to serve you even when we´re tired after a week of hard work at the new building in Surco.

No comments: