Wednesday, February 15, 2006

Mateo 9:37-38 Matthew 9:37-38


Mateo 9:37-38
Entonces dijo a sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, mas los obreros pocos.
38 Rogad, pues, al Señor de la mies, que envíe obreros a su mies.
Vamos a Puente Piedra mas tarde. La gente de la iglesia está siendo bendecida con trabajo. Mas trabajo para la gente es bueno pero también significa que hay menos gente que puede ayudar con los ministerios. Gracias a Dios tenemos lo suficiente para continuar haciendo lo básico pero seguimos orando por más obreros. Hay tanto que hacer.
Mientras que un grupo ministra en Puente Piedra otro grupo estará ministrando en Cañete. Los miércoles estamos ocupados ministrando a los niños y los adultos. Le damos gracias a Dios por los que sirven fielmente en los ministerios.

Matthew 9:37-38
37 Then He said to His disciples, “The harvest truly is plentiful, but the laborers are few.38 “Therefore pray the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest.”
[1]
We’re going to Puente Piedra later today. The people of the church have been blessed with more work. More work is such a blessing but it also means that there are less people that are available to help with the ministries here. Thanks to the Lord we have enough people to continue with the basic ministry but we continue praying for laborers. There is so much to do.
[1]The Holy Bible, New King James Version, (Nashville, Tennessee: Thomas Nelson, Inc.) 1982.

Photo from FreeFoto.com

No comments: