Monday, March 26, 2007

Construyendo Poco a Poco Building a Little at a Time





Fui a Carabayllo ayer y tomé unas fotos de la obra. No estoy muy contento con la fotos pero por lo menos pueden tener una idea acerca de lo que está pasando.Pueden ver que hemos avanzado con la construcción. Poco a poco estamos llegando a la meta. Dios mediante en los próximos 8 meses, terminaremos todo lo que es la estructura. Esta semana van a trabajar un poco más en lo que es pisos y van a poner el portón para que haya más seguridad. Oren para que obtengamos más provisión para poder continuar construyendo.
I went to Carabayllo yesterday and I took a few pictures. I´m not really happy with the pictures but at least you can get an idea of what´s happening there.As you can see, we´ve been able to do some more construction. Little by little we´re getting to the goal. God willing, we will finish the structural part in the next 8 months or so. This week the guys are going to work a little bit more on the floor. They´re going to install the main gate too so that we´ll have a little more security. Pray for more funds so that we´ll be able to continue building.


No comments: