Wednesday, June 07, 2006

Ships Barcos

James 3:4
Look also at ships: although they are so large and are driven by fierce winds, they are turned by a very small rudder wherever the pilot desires.
[1]

So many times are lives are being driven by circumstances that we seem unable to control. The fierce winds rise and we seem small and without hope. In times like these when the storm is raging around us it’s important to remember that our words can often turn the situation around. The very winds that seemed to drive us out of control can be used to help us get to our destination. Harsh circumstances in life are great blessings for those that learn to put into practice what the Lord calls us to do. In chapter one James mentions that we should count it all joy when going through trials. That’s a good place to start. Instead of complaining we should give thanks to the Lord. Give thanks to God for who He is and for that fact that He is still in control. Give thanks for the fact that God is able to use everything for the good of those who love Him. You can think of a few other reasons to give thanks as well.

I just want to share one more word of advice from the word of God regarding the tongue…
Proverbs 15:1, “A soft answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger.”
[2]


Santiago 3:4
Fíjense también en los barcos. A pesar de ser tan grandes y de ser impulsados por fuertes vientos, se gobiernan por un pequeño timón a voluntad del piloto.

Muchas veces nuestras vidas parecen ser propulsadas por circunstancias fuera de nuestro control. Los vientos violentos se levantan y nos parecemos muy pequeños y sin esperanza. En tiempos así, cuando la tempestad se levanta alrededor nuestro es importante recordar que nuestras palabras pueden cambiar la situación. Los mismos vientos que parecen empujarnos lejos de nuestro destino y fuera de control pueden ser usados para ayudarnos llegar a él. Las circunstancias duras pueden llegar a ser bendiciones para nuestras vidas si aprendemos a poner en la práctica lo que el Señor nos llama hacer. En capítulo 1 Santiago dice que debemos tener por sumo gozo cuando nos encontramos en diversas pruebas. Es un buen comienzo. En vez de quejarnos debemos dar gracias a Dios. Dad gracias a Dios por quien es. Dad gracias a Dios por el hecho de que todavía él tiene el control. Dad gracias a Dios porque él es capaz y todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados. Puedes pensar en más razones para dar gracias también.

Una cosa más en cuanto a lo que la palabra de Dios dice acerca de la lengua…

Proverbios 15:1 dice, “La respuesta amable calma el enojo, pero la agresiva echa leña al fuego.”


[1]The Holy Bible, New King James Version, (Nashville, Tennessee: Thomas Nelson, Inc.) 1982.
[2]The Holy Bible, New King James Version, (Nashville, Tennessee: Thomas Nelson, Inc.) 1982.

No comments: