Tuesday, June 27, 2006

Ken Gire


The cross stands like a set of scales silhouetted against the Jerusalem sky. Its upraised stanchion balances a crossbeam where love and justice meet, where all humanity has been weighed-and found wanting.
There Jesus hung waiting with outstretched arms, aching for a prodigal world’s return.
“Remember me when you come into your kingdom.”
It is the last kind word said to Jesus before He died, spoken not be a religious leader, nor by the disciple whom he loved, nor even by his mother standing at his feet, but by a common thief.
And with the words, “Today you will be with me in paradise,” that thief is lifted off those weighted scales and into the waiting arms of the Savior.

La cruz, forma una silueta como un par de balanzas puestas contra el cielo de Jerusalén.
El palo elevado balancea la viga trasversal donde el amor y la justicia se reúnen, donde toda la humanidad ha sido pesada y encontrada deficiente.
Allí estaba colgado Jesús con los brazos extendidos sufriendo y deseando el regreso de un mundo pródigo.
“Jesús, acuérdate de mi cuando vengas en tu reino.”
Es la última palabra amable dicha a Jesús antes de su muerte, hablado no por un líder religioso, ni por su discípulo amado, tampoco por su madre parada a sus pies, sino por un ladrón común y corriente.
Y con las palabras, “En verdad te digo: hoy, estarás conmigo en el paraíso” este ladrón es levantado de las balanzas pesadas y puesto en los brazos del Señor que lo esperaban.

No comments: