Monday, December 18, 2006

Los Payasitos de Surco, Chocolate, Regalos y El Mejor Regalo que Hay. The Kids Clowns, Chocolate, Gifts and the Best Gift of All

Algunos de los niños de Santa Rosa de Villa. ¿Serán los líderes en el futuro? Here are some of the children from Santa Rosa de Villa. Will they be the leaders in the future?
Los payasitos de Koinonia Surco con la doctora que está apoyando a la gente también. (Abajo)
The kids clown group from Koinonia Surco along with the doctor that´s been helping the people too. (Below)

Ayer fue un día muy especial en Santa Rosa de Villa porque fueron los payasitos de Surco e hicieron su show y un show de títeres también. Hicimos una chocolatada con su panetón y todo y predicamos el evangelio a todos. Los niños recibieron un regalo también. Gracias a Dios todo salió muy lindo y los payasitos están emocionados con lo lindo que es servir al Señor.
Yesterday was a really special day in Santa Rosa de Villa because the kids clowns from Koinoina Surco did a clown show and a puppet show too. We gave hot chocolate and Panetón to everyone in attendance and preached the gospel to everyone too. Each child received a gift. Thanks to the Lord everything turned out well. The kids clown group is very excited about how beautiful it is to serve the Lord.


No comments: