Friday, July 21, 2006

Noticias Update

Disculpen por no haber puesto nada en el blog desde la semana pasada. La computadora ha estado malograda y no he tenido tiempo para ir a una cabina de internet para escribir algo. Solo para leer mis e-mails y contestar los mensajes mas urgentes. Para que estén al día en cuanto a todo lo que está pasando escribo lo siguiente…

Llegó el grupo de Boynton Beach Florida el jueves pasado. Llegaron a las 11:00 de la noche y conversaron un poco con el grupo de Maryland. Todos los del grupo de Maryland se quedaron despiertos toda la noche porque partimos por el aeropuerto a las 2:45 a.m.

El viernes el grupo de Boynton Beach hizo limpieza del edificio, pintaron y en la noche hicieron 250 chocotejas.

El sábado en la mañana vendimos 253. Fuimos a Villa Maria en la noche con los de Koinonia Surco, los de Boynton Beach y un grupo de 7 personas que están visitando el Instituto Bíblico Calvary Chapel. El grupo es de Oregon. Servimos una cena para 25 personas

El domingo nos reunimos a las 10:00a.m. en Surco. En la tarde fuimos a ministrar en Puente Piedra.

El lunes fue el día de turismo para el grupo de Boynton Beach. Fuimos al Catedral de Lima, el Museo de la Santa Inquisición y el Mercado Indio. Comimos postres en el centro de Lima y Anticuchos en Pepes también. En la noche hicieron 193 chocotejas.

El martes el grupo de Boynton Beach fue a Cañete donde ministraron en Playa Hermosa en la tarde. Mientras que ellos estaban con Pastor Jaime llevamos el grupo de Oregon a San José Puente Piedra donde hicimos un alcance evangelistico. Regresamos a las 8:15 para participar en la reunión de oración en Surco.

El miércoles el grupo de Boynton Beach ministró en San Vicente Cañete con Pastor Jaime mientras que el grupo de Oregon ministró en Santa Rosa de Villa Puente Piedra.

El jueves el grupo de Boynton Beach hizo obras de construcción en Puente Piedra donde continuamos levantando el edificio para la iglesia. En la noche hicimos el estudio bíblico en Surco.

Hoy día, el grupo de Boynton Beach está construyendo en Puente Piedra de nuevo mientras que algunos vayan a invitar a la gente de San José a la loza deportiva el lunes en la noche. Han venido Mike y Linda de La Cruzada Estudiantil y Profesional para Cristo. Van a pasar la película de Jesús en la loza el lunes. El martes van a pasarla en Playa Hermosa. Hay que estar orando por eso.

Mañana va a haber un desayuno para las damas de la iglesia. Betty y Linda van a compartir la palabra de Dios y Tracy va a tocar la alabanza. Estarán sirviendo el desayuno a las 9:00 a.m. en punto. Todo es gratis.


Forgive me for not having written anything in the blog in the last week. The computer broke and I haven’t had time to go to write anything in a public internet place. I’ve only had time to answer the most urgent e-mails and that’s about it. Here’s what’s been happening around here so that you can be up to date.

The group from Boston arrived last Thursday night. They got here about 11:00 p.m. They had just a little bit of time to get to know the group from Maryland. Everyone from the Maryland group stayed awake all night because we had to leave for the airport at 2:45 a.m.

Friday: The Boynton group cleaned the building, did some painting and made 250 chocotejas at night.

Saturday: The group from Boynton sold 253 chocotejas in the morning. We went to Villa Maria in the afternoon and evening with the people from Koinonia Surco, the Boynton Beach group and a group that is visiting the Bible College. They’re from Oregon. We had a dinner for 25 people.

Sunday: We had our 10:00 a.m. meeting in Surco and then went to Puente Piedra in the afternoon.

Monday: A day of tourism for the group from Boynton Beach. We went to the Cathedral of Lima, the Museum of the Holy Inquisition and the Indian Market. We ate pastries in downtown Lima and had anticuchos for lunch. (Anticuchos are beef hearts on a stick.)

Tuesday: The Boynton Beach group went to minister in Playa Hermosa Cañete with Pastor Jaime while the group from Oregon went to do an evangelistic outreach in San José Puente Piedra. We got back to the church at 8:15 p.m., in time to participate in the prayer meeting.

Wednesday: The Boynton Beach group ministered in San Vicente Puente Piedra with Pastor Jaime while the Oregon group ministered in Santa Rosa de Villa Puente Piedra.

Thursday: The Boynton Beach group did construction on the church building in Puente Piedra and returned in time for the Bible study in Surco in the evening.

Today: The Boynton Beach group is continuing the construction project in Puente Piedra. A few people are in San José inviting the people to the sports complex. Mike and Linda have come from the States. They are with Campus Crusade for Christ and are working with the Jesus Film project. They will be showing the film in San José on Monday night and in Playa Hermosa Cañete on Tuesday night as well. Let’s be in prayer for that.

Tomorrow: There will be a breakfast for the women of the church. Betty and Linda will be sharing from the word of God and Tracy will be leading the worship. Everything is free and breakfast will be served at 9:00 a.m. sharp.

7 comments:

Anonymous said...

Hey, hola, soy Jimmy, me da gusto que haya nuevas noticias en el blog, sobretodo pensando en esa computadora que se pudo arreglar, Gloria a Dios. Ahorita estoy en la chamba. Ha sido un placer leer el blog. Dios es bueno por lo que esta haciendo en estos momentos.

Nos vemos en la casa.

Carlitos Velásquez said...

Ha sido verdaderamente una bendición los grupos que han venido de los E.E.UU, ha ministrar, gracias por la Foto esta bien bonita, gracias a Dios conocer gente que pueda amar a Dios y dedicar el tiempo a Nuestro Señor,ayer no pude ir me quede en la chamba hasta las 10:00pm (dura),muchas Bendiciones

Matthew said...

The Time we spent with you guys was such a blessing. The food was Awesome. We hope you were blessed


Be Blessed
Matt

Anonymous said...

Here are some links that I believe will be interested

Anonymous said...

Here are some links that I believe will be interested

Anonymous said...

Really amazing! Useful information. All the best.
»

Anonymous said...

Hey what a great site keep up the work its excellent.
»