Monday, May 29, 2006

Celebrando 8 años. Celebrating 8 years

Hoy día celebramos 8 años en El Perú. Llegamos con nuestro hijo Marco. Marco tenía un año y medio no más. Ahora tenemos a Anna y Priscilla. Hemos conocido a muchas personas y tenemos muchos recuerdos buenos. Gente que ha conocido a Cristo y la iglesia está creciendo. Grupos nos han visitado del extranjero. No todo ha sido facil pero estamos contentos en el Señor. El ha sido fiel y hemos aprendido mucho. Gracias a todos uds. que forman parte de la Iglesia Cristiana Koinonia y gracias a nuestro hermanos que nos han apoyado en tantas maneras a traves de los años.

Today we are celebrating 8 years in Peru. We arrived here with our son Marco. He was one and a half at the time. No we have Anna and Priscilla. We've gotten to know so many people y we have so many good memories. People have gotten to know Christ and the church is growing. Groups have visited us from outside Peru. It hasn't always been easy but we're happy in the Lord. He has been faithful and we have learned a lot. Thanks to all of you that form part of the Koinonia Christian Church and thanks to our brothers and sisters that have helped us in so may ways through the years.

7 comments:

Carlitos Velásquez said...

Hoy dia amaneci con mucho gozo, y miren me entere que nuestra Familia cumple un aniversario mas, gracias Señor, por tu fidelidad, paciencia y Amor para con nosotros.
Gracias Briam y Bethy los quiero mucho, a todos los hermanos de la Iglesia (Marisssa, Angie, Jimy, David, Paul,Luz, Onixa, Alvaro, Jose, Alicia, uf uf uf, a todos)
Todo lo podemos en Cristo que nos fortalece

Carlitos Velásquez said...

Me olvidava,hoy dia hay reunion de oracion, los espero.(como bueno yo, jejejeje).

Anonymous said...

Carlos,

Si, hay reunión de oración esta noche. Tenemos que orar por muchas cosas y muchas personas.

Brian

Anonymous said...

"Praise the Lord" The Lord is faithfull to those who call upon Him and seek His righteousness.
Michael Miami, Florida

Anonymous said...

Very pretty site! Keep working. thnx!
»

Anonymous said...

Great site lots of usefull infomation here.
»

Anonymous said...

I find some information here.