Friday, May 26, 2006

Caleb

Tengo 45 años pero mi cuerpo tiene ochenta. Así digo muchas veces. Por eso me encanta el libro que vamos a estudiar los jueves. Anoche terminamos Deuteronomio y este jueves comenzaremos a estudiar Josué. Me encanta la vida de Josué pero más me gusta la historia de Caleb. Caleb es uno de mis héroes.
Josué 14:10-12 dice, “aquí estoy este día con mis ochenta y cinco años: ¡el Señor me ha mantenido con vida! Y todavía mantengo la misma fortaleza que tenía el día en que Moisés me envió. Para la batalla tengo las mismas energías que tenía entonces. Dame, pues, la región montañosa que el Señor me prometió en esa ocasión. Desde ese día, tú bien sabes que los anaquitas habitan allí, y que sus ciudades son enormes y fortificadas. Sin embargo, con la ayuda del Señor los expulsaré de ese territorio, tal como él ha prometido.”
Caleb seguía con ganas de conquistar en el nombre de Dios hasta la vejez. Yo quiero ser igual. ¡Vamos adelante en el nombre de Cristo!

I'm 45 years old but my body is 80. At least that's what I say a lot of times. For that reason I love the book that we're going to study starting this coming Thursday night. Last night we finished Deuteronomy and this Thursday we'll begin the book of Joshua. I love studying the life of Joshua but I like Caleb even more. Caleb is one of my heroes.

Joshua 14:10-12 says, "here I am this day, eighty-five years old. 11"As yet I am as strong this day as on the day that Moses sent me; just as my strength was then, so now is my strength for war, both for going out and for coming in. 12"Now therefore, give me this mountain of which the Lord spoke in that day; for you heard in that day how the Anakim were there, and that the cities were great and fortified. It may be that the Lord will be with me, and I shall be able to drive them out as the Lord said."

Caleb was still excited about winning battles in the Lords name even when he was old. I want to be the same. Let´s go forward in Jesus name!

No comments: