La semana pasada fue de gran bendición para la gente de Koinonia y los barrios donde las tres iglesias se reúnen. Llegó un grupo de médicos de los Estados Unidos y trabajaron duros.
Fueron a Santa Rosa de Villa (Puente Piedra) los días lunes y martes. Los días miércoles y jueves atendieron a los pacientes en San Vicente Cañete. El grupo fue organizado por Fabián y Jeanie Hurtado de Orlando Florida. El ministerio aquí fue organizado por Américo Romero, José Jiménez y la doctora Rosa Escudero. Mientras que los médicos y enfermeras atendieron a las necesidades físicas, los de la iglesia apoyaron en muchas maneras como, traducción, limpiar los baños, apuntar la información necesaria, repartir las medicinas y predicar la palabra de Dios. 764 pacientes fueron atendidos en los 4 días de ministerio en los dos lugares. El día viernes el grupo regresó a Santa Rosa para repartir 20 canastas de víveres a las familias que realmente las necesitan.
Una de las cosas mas lindas fue ver como la gente de las 3 iglesias trabajó en equipo para hacer todo un éxito. La gente de Surco tuvo que salir tempranito para poder llegar al destino a la hora correcta. La gente de Santa Rosa estaba trabajando bastante bien desde el día domingo y la gente de Cañete realmente tuvo que trabajar duro para poder atender a muchas personas y mantener la calma. Los médicos me dijeron ha sido la mejor campaña medica que han realizado. No esperaban encontrar todo tan organizado. Gracias Américo, José y Doctora Rosa. ¡Gracias Señor por tu apoyo en todo! Tu nombre está siendo glorificado.
Mientras que los demás estaban trabajando en la campaña medica, yo estaba enseñando en el Instituto Bíblico de Calvary Chapel aquí en Lima. Enseñe el libro de Colosenses cada noche. Espero que haya sido una bendición para los alumnos. El jueves Jimmy Palomino me reemplazó en el estudio bíblico en Surco. Me dijeron todos que enseñó bien bonito. Gracias Jimmy, el Señor te está usando mucho en la iglesia. Me agrada saber que la iglesia ha crecido en madurez. Ahora todos pueden realizar una campaña médica sin ningún apoyo de mi parte, continuar en la iglesia a la vez y todo sale perfecto. Ahora yo estoy libre para realizar otras cosas en el reino de Dios.
Last week was a great blessing for the people of Koinonia and the neighborhoods where the three churches meet. A group of doctors came from the United States and worked very hard. The group was organized by Fabian and Jeanie Hurtado from Orlando and Americo Romero, Jose Jimenez and doctor Rosa Escudero organized the ministry here.
The group ministered in Santa Rosa on Monday and Tuesday and in San Vicente on Wednesday and Thursday. While the doctors saw patients, the people from the churches helped with translation, cleaning the bathrooms, taking information from the patients, giving out the medicines and sharing the gospel with the people. 764 patients were seen in total in the four days of medical ministry. On Friday the group returned to Santa Rosa de Villa to give out food baskets to 20 needy families.
One of the nicest things for me was seeing the way all of the people from the churches worked together. The people from Surco had to leave early in the morning to get to the other churches on time to get everything ready. The people from Santa Rosa started working on Sunday so that they would have everything ready for the next day and the people from San Vicente had to work hard to be able to help all of the patients that they saw there and make sure that everyone stayed calm. The doctors told me that this was the best medical missions trip they have made. They were so surprised to see everything done in such an orderly way. Thanks Americo, Jose and Doctor Rosa. Thanks Lord for your help in everything! Your name is being glorified!
While everyone else was working in the medical campaign I was teaching at the Calvary Chapel Bible College here in Lima. I taught the book of Colossians each night. I hope it was a blessing for the students. While I taught there, Jimmy Palomino filled in for me on Thursday night. Everyone told me that it was a great teaching. Thanks Jimmy, you´re really being used by the Lord in the church. It´s great to see how the church is maturing. I don´t even have to be involved in the ministries now. They continue without me. Now I´m more freed up to do other things in the kingdom of God.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment