Wednesday, August 22, 2007

¿Que Está Pasando? What's Happening?

Esta mañana enviamos víveres, ropa, frazadas y otras cosas a Cañete con un grupo de peruanos y estadounidenses. Gracias a todos los que están colaborando. Un grupo de Koinonia salió esta mañana también rumbo a Ica donde hay más problemas por el terremoto. Oren por su seguridad porque hemos escuchado de violencia y robos en la carretera o otros lugares. Más de 100 presos se escaparon del penal en el terremoto y están haciendo problemas como se pueden imaginar. Oren por Americo, José, Angie y los de Ica que estarán apoyando a repartir todo allá.

Si Dios permite estaremos ministrando en la sierra de Cañete donde hay mucha necesidad y no hay mucho apoyo todavía.


We sent food stuffs, clothing, blankets and other items to Cañete with a group of peruvians and people from the United States. Thanks to everyone that is participating. A group from Koinonia left this morning to go to Ica as well. There is more damage in Ica than in Cañete due to the earthquakes severity. Pray for the group that left for Ica this morning because we have heard that there has been some violence and theft along the highway. More than 100 prisoners escaped from the prison during the earthquake and they're causing problems as you can imagine. Pray for Americo, José, Angie and the people from Ica that will be helping us distribute the necessary items there.

Lord willing, we will be going to the mountains of Cañete next week to help out there as well because we have heard that the help is not getting to those isolated areas yet.

1 comment:

Anonymous said...

:) progresando