Wednesday, September 19, 2007

Angie al Campo Misionero. Angie to the Mission Field


Después de mucha oración nuestra hermana en la fe Angie se va al campo misionero. Va a Alemania primero por 2 semanas de entrenamiento y luego a Mumbai India donde estará ministrando con un grupo que se llama inter-mission.


Pensamos en hacer una reunión especial mañana para poder orar por ella y celebrar la santa cena con ella una vez más antes de su viaje pero las cosas han cambiado. Ahora se ha adelantado su viaje y se va mañana en la tarde. Para los interesados y los que pueden, vamos a hacer una reunión esta noche a las 8:30 p.m. Queremos orar por ella.


Estamos muy contentos y muy tristes a la vez. Sabemos que Cristo nos ha enviado a predicar la palabra de Dios hasta los confines de la tierra y sabemos que Dios ha puesto este viaje en el corazón de Angie. A la vez vamos a extrañarla y será muy dificil reemplazarla. No, será imposible reemplazarla solo tenemos que seguir adelante.
After a lot of prayer and preparation Angie, our sister in the Lord will be going to the mission field. She´ll be going to Germany first for two weeks of training and then to Mumbai India where she will be ministering with a group called inter-mission.
We were planning to do a special meeting for her tomorrow night. We wanted to pray for her and share communion with her one more time but plans have changed and now she´ll be leaving tommorrow afternoon. For those that are interested, we will be having a meeting tonight at 8:30. We want to pray for Angie.
We´re very happy and very sad at the same time. We know that Jesus told us to preach the gospel to the ends of the earth and we know that God has put this mission on Angie´s heart. At the same time we´re going to miss her so much and it will be hard to replace her. No, it will be impossible. We can´t replace Angie, we can only go forward while we miss her.

1 comment:

Anonymous said...

Please if still on time, wish her my best wishes in the Lord. There is an exceptional humble women of God and I am sure that her love for Him will continue to radiate in Grmany, India and finally in Peru. Amen!
Michael E.