skip to main |
skip to sidebar
Hace tiempo no he puesto fotos acerca de lo que está pasando con la iglesia y el edificio en Puente Piedra. Las mujeres de San Jose estaban con ganas de ver los cambios en el edificio esta semana. Me imagino que tu querrás ver también. Bueno, aquí he puesto unas fotos. Disfruten.It´s been a while since I´ve put any photos about what´s happening in the church and with the building in Puente Piedra. The women from San Jose were wanting to see the changes en the building this week. I iimagine that you will want to see the changes too. Well, here are some pictures. Enjoy.
Pásame otro ladrillo José. Me parece que hay un libro acerca del tema escrito por Charles Swindoll. Menos la parte de José, por supuesto. Hand me another brick Jose. It seems to me that there is a book written by Charles Swindoll by that name. Minus the José part, that is.
Esta semana algunos hombres han podido continuar con la construcción en Santa Rosa de Villa. Pusieron aqua en el baño, colgaron una puerta y levantaron una pared más. Ya hemos usado todas las ofrendas recibidas para la construcción y confiamos en El Señor y esperamos en él para continuar en el tiempo correcto. Oren por eso porque algunos niños están haciendo sus clases afuera todavía y el sol está fuerte. Some of the men were able to continue with the construction in Santa Rosa de Villa this week. They put water in the bathroom and hung one door. They were able to put one more wall up too. We´ve used all of the offering money received for Puente Piedra up to this point and so now we´re just trusting the Lord and waiting on Him so that we will be able to continue the work in His time. Pray for this because some of the children still have their classes outside and the sun is really strong and hot.
Este es nuestro Ebenezer. Ebenezer quiere decir, "hasta aquí, Dios nos ha ayudado." Gracias Señor.
This is our Ebenezer. Ebenezer means, "to here, God has helped us." Thanks Lord.
Si, tenemos aqua en el baño. Es una bendición. David, eres un buen modelo. Gracias por ayudar.
Yes, we have water in the bathroom. It´s a real blessing. David, you´re a great model. Thanks for helping.
Hace tiempo no he puesto fotos acerca de lo que está pasando con la iglesia y el edificio en Puente Piedra. Las mujeres de San Jose estaban con ganas de ver los cambios en el edificio esta semana. Me imagino que tu querrás ver también. Bueno, aquí he puesto unas fotos. Disfruten.
