Viaje a Cusi. Trip to Cusi

Pastor Jaime, Americo, Kervin y Robin están ministrando en Cusi hoy día. Van a ver cuales son las necesidades de la gente, como podemos apoyar y van a predicar la palabra de Dios. Cusi es un pueblito en la cierra de Yauyos que ha sido afectado mucho por el terremoto. Es más dificil ministrar allí porque es dificil llegar. No sabemos si van a regresar muy tarde esta noche o mañana. Oren por ellos por favor.

Pastor Jaime, Americo, Kervin and Robin are ministering in Cusi today. They're going to see what the needs of the people are, how we can help and they going to preach the word of God. Cusi is a small mountain village in the mountain area of Yauyos that was effected by the earthquake quite a bit. It's harder to minister there because it's an area that is difficult to get to. We don't know if the team will return late tonight or tommorrow. Pray for them.

El Pueblo de Cusi. The Village of Cusi.

El Pueblo sufrió bastante daño por el terremotos pero sigue siendo hermoso. La gente es tan linda también. Oren por este pueblo.
The village suffered a lot of damage due to the earthquake but it continues to be beautiful and the people are beautiful too.

Una casa destruida. Esta casa queda en Cusi. El pueblo que visitamos ayer en la tarde.

A destroyed house. This house is in Cusi, the village that we visited yesterday afternoon.

Angie ministrando a la gente. Angie es evangelista hasta los huesos. Bien hecho Angie.

Angie ministering to the people. Angie is an evangelist to the bone. Good job Angie.